listen to

Why couldn't he listen to her?

他为什么不能听她的呢？

Listen to the tune and see if you can remember the words.

听听曲调，看你能否记起歌词。

She tried to explain but he wouldn't listen.

她试图说明一下原因，可他根本不听。

We had to listen to the tedious details of his operation.

我们不得不听他唠叨他那次行动繁琐的细节。

Calm down for a minute and listen to me.

你安静一会儿，听我说。

Listen to criticism but don't be crushed by it.

听取批评意见，但不要被它击垮。

It's pleasing to listen to.

它听着令人愉快。

Anne, you need to listen to me this time.

安妮，这次你得听我的。

Half the time you don't even listen to what I say.

你大部分时间甚至没听我说的话。

She'll listen to music, alone in her room, for hours.

她总是独自一个人在屋里听音乐，一听就是几个小时。

[只用于名词前]a sit-down protest (= in which people sit down to block a road or the entrance to a building until people listen to their demands)

静坐抗议

Begin to listen to your own body rhythms.

开始聆听你自己身体的节奏。

He pledged that his party would listen to the voice of the people.

他保证他的政党愿意倾听人民的呼声。

We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people) .

我们愿意听取大家的建议。

Since when did he ever listen to me?

他什么时候听过我的话？

You're a powerful man — people will listen to you.

你是有影响力的人，大家会听你的。

Why don't you switch the darn thing off and listen to me!

把那讨厌的东西关掉，专心听我讲话好不好！

A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.

患者通常都会遵照医嘱行事。

You can listen to whatever kind of music floats your boat.

无论你喜欢哪种音乐，你都可以听。

I listen to the radio on the way to work.

我在上班的路上听广播。

The company's top executives had refused to listen to reason.

公司的高层管理人员拒绝理智行事。

Listen to the counsel of your elders.

要听从长辈的忠告。

Now, listen to what she's saying.

嗨，听听她在讲什么。

Listen to us, if only this once.

听我们的吧,哪怕就这么一次.

Just listen to what I'm saying, will you!

你就听我说好吗？

Don't listen to him, what does he know?

别听他的，他知道什么？

I just wanted to explore Paris, read Sartre, listen to Sidney Bechet.

我就想逛逛巴黎，读读萨特的作品，听听悉尼·贝谢的音乐。

Why won't you listen to reason?

你怎么就不听劝呢？

I'm not here to listen to your complaints.

我不是来听你抱怨的。

Never again would she listen to the promptings of her heart.

她再也不会冲动行事了。